激溜跳珠尽日间，却疑造物不曾閒。
何如收取连云笕，水自水流山自山。
跳珠轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
激溜：急流。
跳珠：溅起的水珠。
造物：指大自然。
连云笕：高耸入云的竹制引水管。笕，引水的竹管。
译文
整天里，那湍急的水流溅起的水珠蹦跳不停，我反倒怀疑起大自然是不是压根儿就没闲下来过。倒不如把这些高耸入云的引水竹管都收起来，让水自己流它的，山也自己待着，彼此互不打扰。
赏析
前两句以动写静，用“跳珠”形容水珠飞溅，生动传神，又用“疑造物不曾閒”的拟人手法，赋予自然以人格。后两句笔锋一转，提出“收取连云笕”的设想，表达对自然本真状态的向往，暗含对人为干预的否定，理趣盎然。