出西湖至天竺

宋 ·宋诗

宝bǎo叔shū山shān前qián翠cuì打dǎ围wéi,涌yǒng金jīn门mén外wài水shuǐ涟lián漪yī。
出chū关guān便biàn有yǒu渔yú讴ōu起qǐ,底dǐ事shì公gōng卿qīng都dōu不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝叔山:山名,在杭州西湖附近。

涌金门:杭州西城门名。

出关:出城关。

底事:何事,为什么。

译文

宝叔山前,翠绿的树木围成一圈;涌金门外,湖水泛起层层涟漪。一出城关,就听见渔人的歌声响起;为什么那些公卿大人们,却都不知道这样的乐趣呢?

赏析

诗写出西湖至天竺途中所见。前两句写宝叔山翠色环绕、涌金门外水波荡漾,色彩明丽,动静相宜。后两句以渔讴起兴,引出“公卿不知”的感慨,暗含对官场生活的疏离与对自然闲适的向往。全诗清新明快,于写景中见志趣。