谩兴

宋 ·宋诗

乌wū藤téng黄huáng葛gé一yī山shān癯qú,万wàn事shì从cóng人rén笑xiào阔kuò迂yū。
作zuò计jì尚shàng餘yú诗shī气qì习xí,遣qiǎn閒xián须xū著zhù睡shuì工gōng夫fu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乌藤:黑色的藤杖。

黄葛:黄色的葛布衣服。

山癯(qú):山中清瘦的人,指隐士。

阔迂:疏阔迂腐,指不合时宜。

作计:打算,谋划。

诗气习:写诗的习气。

睡工夫:睡觉的时间。

译文

我手持黑色藤杖,身穿黄色葛衣,像个清瘦的山中隐士,万事都任由别人嘲笑我疏阔迂腐。虽然心里还残留着写诗的习气,但打发闲暇时光,还得靠睡觉这个办法才行。

赏析

诗人自画像般地描绘了自己隐居生活的状态,表现出一种淡泊名利、自嘲幽默的态度。通过“笑阔迂”与“睡工夫”,展现了诗人超脱世俗、享受闲适生活的心境。