清似山栀馥似兰，何人淡墨试毫端。
若无密叶相遮映，全作江梅春晓看。
应令水墨素馨扇面二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素馨：一种花香浓郁的植物。
山栀：栀子花。
馥似兰：香气像兰花一样芬芳。
毫端：笔尖。
江梅：江南的梅花。
译文
这画中的素馨花看起来清澈得像栀子花，闻起来又芬芳得像兰花，不知是谁用淡淡的墨色在笔尖上尝试描绘它。如果没有那些茂密的叶子相互遮掩映衬，整幅画面简直就像是春天清晨看到的江梅一样。
赏析
诗人通过比喻将素馨花的视觉与嗅觉特征具象化，赞美画作的神韵。指出叶子的衬托作用，强调了构图的重要性，体现了对绘画艺术的深刻理解和对自然美的敏锐捕捉。