士衡招隠翠幄，长统卜居露帏。
未若君家扃岫，千峰尽锁双扉。
扃岫为张支使作二首其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扃（jiōng）岫：关闭山洞，指隐居。
张支使：姓张的支使官。
士衡：陆机，字士衡，晋代文学家，曾作《招隐诗》。
翠幄：绿色的帷幕，形容山林茂密如帐幕。
长统：东汉哲学家，著有《乐志论》，描述理想隐居生活。
露帏：露天帷帐，指野外居住。
未若：不如。
千峰尽锁双扉：千万座山峰都被关在两扇门之内，形容隐居环境之封闭私密，独占山水。
译文
陆机曾在如翠绿帷幕般的山林中写下招隐的诗句，长统也曾设想在露天帷帐中卜居。但这些都不如你家关门隐居来得彻底，仿佛把千万座山峰都锁在了这两扇大门之内。
赏析
此诗称赞张支使的隐居之所。通过对比陆机和长统的隐居方式，突出张氏“扃岫”的独特性——不仅是身处山林，更是将整片群山纳入自家门户之内，独占自然之美。语言精炼，意象宏大，表达了对极致隐居境界的向往和赞美。