田文养士天下无，撞鍾列鼎倾金珠。
入关几作秦囚拘，当时贵客如橛株。
仓皇脱死託小夫，嗟哉所养非所需。
田文
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
田文：战国时齐国孟尝君，以养士闻名。
撞钟列鼎：形容宴饮奢华，钟鸣鼎食之家。
倾金珠：挥霍金银珠宝。
入关几作秦囚拘：指孟尝君曾入秦被扣留之事。
橛株：断木桩，比喻无用之人或地位卑微者。
托小夫：依靠门客中身份低微者脱险，如鸡鸣狗盗之徒。
所养非所需：所供养的门客并非真正所需之才。
译文
孟尝君田文广纳天下门客，声势浩大到无人能及，他每日敲钟摆宴、陈列宝鼎，尽情挥霍着金银珠宝。然而当他进入函谷关时，却险些沦为秦国的阶下之囚，那时身边那些所谓的尊贵宾客，一个个都像枯死的树桩般毫无用处。他在仓皇逃命之际，只能依赖一个地位低下的小人物才得以脱身，真是令人叹息啊——他平日精心供养的那些人，根本不是关键时刻真正需要的栋梁之才。
赏析
此诗借孟尝君养士典故，讽刺表面繁华实则空洞的政治生态。通过对比‘撞钟列鼎’的奢靡与‘托小夫’的狼狈，揭示‘所养非所需’的深刻教训，具有强烈的现实批判意味，体现了姜特立对人才选拔与政治诚信的思考。