偶成

宋 ·宋诗

蜨dié因yīn变biàn化huà多duō胶jiāo网wǎng,鱼yú为wèi飞fēi升shēng却què曝pù鳞lín。
唯wéi有yǒu冥míng鸿hóng无wú羡xiàn慕mù,世shì间jiān矰zēng弋yì莫mò相xiāng亲qīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜨:蝴蝶。

胶网:粘住翅膀的蛛网。

飞升:鱼跃龙门传说。

曝鳞:暴露鳞片受伤。

冥鸿:高空飞翔的大雁,喻超脱者。

矰弋:带绳子的箭,猎鸟工具。

相亲:靠近受害。

译文

蝴蝶因为不断蜕变成长的过程中常常被困在粘稠的蛛网上;鱼类为了完成飞跃龙门的梦想结果反而晒干了身上的鳞片受到伤害。只有那翱翔九天之上的神秘鸿雁没有任何羡慕之心,世间所有的捕猎弓箭都无法让它靠近遭受伤害。

赏析

运用寓言式写作手法,通过三种动物命运对比阐明处世哲学。主张远离争斗保持独立人格,契合道家无为思想,寓意深刻而不失形象生动。