水绕芳堤云绕山，数椽茅屋住中间。
神仙更自足官府，世上谁如此老閒。
晨起出门
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数椽茅屋：几间简陋的茅草屋。
足官府：满足做官的需求，反语，意指神仙比官员更自在。
如此老閒：像这位老人一样清闲。
译文
绿水环绕着芬芳的堤岸，白云缭绕着青山，中间坐落着我这几间简陋的茅草屋。神仙们自然满足于他们自己的官府生活，但在世上，又有谁能像我这个老头子这般清闲自在呢？
赏析
诗人以居住环境之美衬托心境之闲。最后一句反问，流露出对自己隐居生活的自豪与得意，展现了超脱世俗、享受当下的乐观态度。