山堂巩先生挽诗三首其二

宋 ·宋诗

风fēng采cǎi儒rú林lín虎hǔ,波bō澜lán学xué海hǎi鲸jīng。
公gōng家jiā五wǔ进jìn士shì,此cǐ地dì半bàn诸zhū生shēng。
勾gōu漏lòu丹dān俄é就jiù,中zhōng牟mù政zhèng亦yì成chéng。
如rú何hé贾jiǎ太tài傅fù,位wèi不bù至zhì公gōng卿qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儒林虎:比喻在学术界威望极高的人。

学海鲸:比喻学识渊博如大海中的巨鲸。

勾漏丹:葛洪曾在勾漏山炼丹,代指道教修炼或长寿之术。

中牟政:西汉王吉任中牟令,政绩卓著,代指良好的政治治理。

贾太傅:贾谊,西汉政治家,才华横溢但仕途坎坷,未至公卿。

译文

他在儒林中威风凛凛如猛虎,在学海中气势磅礴如巨鲸。他家族中有五位进士出身,此地半数学子都受教于他。或许他曾尝试像葛洪那样在勾漏山炼丹修道,也像王吉那样在中牟县施行良政。为何命运如此弄人,让他像贾谊一样才华绝世,却始终未能位极人臣达到公卿的地位?

赏析

第二首侧重赞颂逝者的学术地位、教育贡献及政治才能,并以贾谊作比,惋惜其壮志未酬、高位难登的命运,情感深沉悲凉。