去燕

宋 ·宋诗

去qù燕yàn忽hū若ruò失shī,断duàn蝉chán凄qī复fù连lián。
不bù唯wéi观guān物wù化huà,且qiě以yǐ感gǎn流liú年nián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

物化:事物的变化,生死转化。

流年:如水般流逝的光阴。

译文

飞走的燕子忽然不见了踪影,断断续续的蝉鸣凄切相连。这不仅是在观察自然界万物的变化,更是借此感叹时光的匆匆流逝。

赏析

短小精悍,由燕去蝉鸣的自然现象引发对生命短暂和时间流逝的哲学思考。语言凝练,意境深远,体现了宋诗理趣的特点。