曳杖

宋 ·宋诗

曳yè杖zhàng度dù林lín樾yuè,晴qíng光guāng破pò衰shuāi颜yán。
好hǎo鸟niǎo忽hū相xiāng鸣míng,觉jué我wǒ身shēn世shì閒xián。
身shēn世shì谁shuí自zì觉jué,此cǐ妙miào吾wú独dú观guān。
正zhèng以yǐ静jìng得dé之zhī,乐lè哉zāi天tiān地dì宽kuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曳杖:拖着拐杖行走。

林樾:树林间的阴影。

衰颜:衰老的面容。

身世閒:身心闲适。

译文

我拖着拐杖穿过树林的阴影,晴朗的阳光照亮了我衰老的面容。一只好鸟忽然鸣叫起来,让我意识到自己的身世是多么悠闲自在。这种境界谁能自觉体会?其中的妙处只有我能独自观赏。正是因为我处于宁静之中才得到了这种快乐,天地之间显得格外宽广。

赏析

诗人通过描写山林漫步的体验,表达了超脱世俗、享受自然之乐的心境。“觉我身世閒”点明了主旨,体现了道家清静无为的思想。