送方叔二首其二

宋 ·宋诗

梅méi山shān近jìn日rì风fēng光guāng好hǎo,桃táo叶yè桃táo根gēn总zǒng可kě人rén。
自zì喜xǐ暮mù年nián多duō乐lè事shì,非fēi君jūn谁shuí与yǔ共gòng花huā茵yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梅山:地名,可能指绍兴附近的梅山。

桃叶桃根:晋代王献之的爱妾名,此处泛指歌女或美人。

可人:讨人喜欢。

暮年:晚年。

花茵:铺满落花的地面,形容美景。

译文

梅山最近的风光真是好极了,那里的歌女们个个都那么讨人喜欢。我自己很高兴到了晚年还有这么多快乐的事情可以做,如果不是你这位好友,谁能和我一起在落英缤纷的花地上享受这份乐趣呢?

赏析

诗人描绘了梅山优美的风光和动人的歌女,表达了晚年生活的惬意。通过与友人的对比和邀请,强调了友情在分享快乐中的重要性,展现了诗人乐观豁达的生活态度。