肥遯元无闷，躬耕亦自娱。
曲肱安陋巷，爱尔亦颜徒。
再赠汤仲辉
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肥遯：隐居避世，语出《易经》。
无闷：没有忧愁。
躬耕：亲自耕种。
曲肱：弯着胳膊当枕头，形容安贫乐道。
陋巷：简陋的巷子，颜回居住之地。
颜徒：颜回的弟子，指安贫乐道的儒者。
译文
你选择隐居避世，内心本来就没有什么忧愁；亲自从事耕作，也能从中找到乐趣。你弯着胳膊睡在简陋的巷子里，安然自得，我看你简直就是颜回那一类安贫乐道的君子啊。
赏析
这首诗是对友人汤仲辉隐居生活的赞美。通过“肥遯”、“躬耕”、“曲肱”等意象，刻画了一位淡泊名利、坚守节操的隐士形象。诗人将其比作颜回，给予了极高的道德评价。