归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首其四

宋 ·宋诗

宴yàn坐zuò帘lián旌jīng卷juǎn翠cuì微wēi,朝cháo昏hūn万wàn变biàn发fā新xīn姿zī。
锦jǐn囊náng莫mò怕pà岚lán霏fēi湿shī,带dài取qǔ风fēng光guāng入rù凤fèng池chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宴坐:安坐,静坐。

帘旌:帘子和旗子,这里指楼阁的装饰。

翠微:青山。

朝昏万变:早晚景色变化万千。

发新姿:展现出新的姿态。

锦囊:装诗稿的袋子。

岚霏:山间的雾气。

凤池:凤凰池,指中书省,代指朝廷高官职位。

译文

静静地坐着,卷起帘子面对青山,早晚之间景色变幻,呈现出全新的姿态。不要担心装诗稿的锦囊会被山间雾气打湿,就把这美丽的风光带回到朝廷中去吧。

赏析

这首诗构思巧妙,将自然景色与政治抱负联系起来。鼓励友人不仅欣赏美景,更要将其转化为诗篇带入朝廷,暗示友人将在仕途上有所作为,格调高雅。