森森万木势峥嵘，千尺孤标更上征。
惟有柳丝低拂路，腰支憔悴为多情。
柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
森森：树木茂密的样子。
峥嵘：高峻突出。
孤标：独特的标志，指柳树高耸的姿态。
上征：向上生长。
腰支：腰肢，指柳条。
憔悴：瘦弱无力，形容柳条下垂。
多情：指柳树常被赋予离别相思的情感。
译文
成千上万棵树木气势高大挺拔，其中有一棵柳树独自高耸向上生长。只有那柔软的柳丝低低地拂过路面，它的腰肢之所以显得消瘦憔悴，全是因为它太过多情了。
赏析
此诗运用拟人手法，将柳树与其他树木对比。其他树“峥嵘”，柳树却“低拂”、“憔悴”，以此表现柳树特有的柔美与深情，实则寄托了诗人对某种温柔、敏感性格的偏爱或自况。