高亭四望与天開，乘兴登临亦快哉。
胸次如公无滞念，时时只合眺崔嵬。
平原郡王南园诗二十一首豁望
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豁望：南园景点名，意为视野开阔。
乘兴：趁着兴致。
快哉：痛快啊，高兴啊。
胸次：心中，胸怀。
滞念：郁结的念头，杂念。
崔嵬（cuī wéi）：高大的山丘，此处指高耸的亭台或远山。
译文
登上这座高亭向四周眺望，视野开阔得仿佛能与天空相接，趁着这份雅兴登临观赏，真是让人心情畅快无比。既然您的心胸像这高亭一样没有一丝郁结的杂念，那么时刻都应该登高远眺那些巍峨的高处，以契合这份豁达的心境。
赏析
此诗情景交融，由景入情。通过描写高亭的开阔视野，隐喻主人胸襟的宽广无碍。“眺崔嵬”不仅是动作，更是精神境界的象征，体现了宋人理趣与诗意结合的特点。