脱帻思悠哉，峥嵘望斗魁。
好风蘋末起，清兴月边来。
天地供吟笔，星河落酒杯。
神仙去不远，便欲跨蓬莱。
夏夜露坐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脱帻（zé）：摘下头巾，表示放松随意。
斗魁：北斗七星的第一至第四颗星，形似勺子。
峥嵘：高耸突出，形容星空壮丽。
蘋末：浮萍与水草的末端，典出宋玉《风赋》“风起于青萍之末”。
清兴：清雅的兴趣。
供吟笔：提供创作的灵感。
跨蓬莱：想象飞升仙境。
译文
我摘掉头巾，思绪悠远地望向夜空，只见北斗星群高耸璀璨，气象万千。一阵微风从水边的浮萍草尖轻轻吹起，带来了几分清爽；与此同时，一轮明月升起，也激发了我内心高雅的兴致。广阔的天地仿佛都在为我手中的诗笔提供素材，浩瀚的星河倒映在我的酒杯之中，宛如落入杯中。我觉得离神仙的境界并不遥远，恨不得立刻跨越虚空，前往传说中的蓬莱仙岛遨游一番。
赏析
这首诗描绘了夏夜露坐观星的浪漫情怀。诗人由实景（风、月、星）引发虚境（吟笔、酒杯、蓬莱），意境开阔飘逸。“天地供吟笔，星河落酒杯”一联尤为精彩，将宏大的宇宙景象浓缩于个人的艺术创造与生活享受之中，展现了超脱尘俗的精神追求。