春来葺圃

宋 ·宋诗

园yuán林lín索suǒ寞mò已yǐ飘piāo梅méi,且qiě喜xǐ东dōng皇huáng勒lēi驾jià回huí。
磨mó拭shì石shí台tái需xū客kè至zhì,支zhī撑chēng花huā架jià待dài春chūn来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

索寞:萧条冷落的样子。

东皇:司春之神,即春天。

勒驾回:拉住车驾回来,形容春天回归。

葺圃:修整园圃。

译文

园林里梅花已经飘落,显得十分萧条冷清,好在令人欣喜的是,掌管春天的神祇终于拉着车驾回来了。我把石台打磨擦拭干净,等待着客人光临;又把花架支撑稳固,专门等着百花盛开的时节到来。

赏析

诗人通过描写冬去春来的景象,展现了对自然节律变化的敏锐感知和对生活情趣的追求。诗中“磨拭”、“支撑”等动作细节,体现了主人待客的热忱与对春天的期盼,意境清新雅致。