今日如山堂，携家如逆旅。
为谁十日留，南山看烟雨。
归括苍如山堂挈家出宅其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
括苍：地名，今浙江丽水一带。
如山堂：姜特立的书斋名。
逆旅：客舍，旅馆。
南山：指括苍山或隐居之地。
译文
今天我在自己的如山堂里，带着家人离开住所，感觉就像住在临时借住的旅店一样漂泊不定。究竟是为了谁才在这里停留了十天呢？原来只是为了能悠闲地欣赏南山那迷蒙的烟雨景色罢了。
赏析
诗人以“逆旅”自喻，表达人生如寄、居无定所的感慨。通过设问引出留居原因，将世俗羁绊与自然美景对比，凸显对山水烟雨的眷恋及淡泊名利的心境。