次韵汤宽仲惠四季木犀清烈妙甚

宋 ·宋诗

一yī岁suì常cháng随suí斗dòu柄bǐng回huí,四sì时shí各gè占zhàn一yī时shí開kāi。
仙xiān娥é别bié有yǒu栽zāi培péi术shù,长zhǎng与yǔ山shān翁wēng荐jiàn寿shòu杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斗柄:北斗七星的柄部,古人用以指示季节变化。

木犀:即桂花。

仙娥:神话中的仙女,此处喻指桂花如仙子般高洁。

山翁:隐居山林的老人,作者自指。

荐寿杯:敬酒祝寿。

译文

随着北斗星柄的旋转,一年四季循环往复,而这株桂花却能在每个时节都绽放出独特的风采。仿佛是有仙人传授了特殊的栽培技艺,让它长久地陪伴着我这位山中老翁,在举杯祝寿时增添一份清香与雅趣。

赏析

诗人赞美四季桂花的奇特,将其比作仙人所植。诗中流露出对自然造化的惊叹以及隐逸生活的闲适自得,以花喻人,寄托了对长寿与清雅境界的追求。