晴色动春晖，春宵三五时。
无风開菡萏，有月莹瑠璃。
老境逢佳节，他乡赋小诗。
囝妻浑勿药，灶妇亦開眉。
闽中元夕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元夕：农历正月十五元宵节。
三五：指十五日。
菡萏：荷花的别称，这里可能指代花灯形状或比喻月光下的景物。
瑠璃：琉璃，形容月色清澈明亮如琉璃世界。
囝妻：方言，指妻子；囝（jiǎn）为儿子或孩子，此处泛指家人。
勿药：不用吃药，指身体康健或心情愉悦无需药物调理。
灶妇：烧火做饭的妇女，此处指家中的女眷或仆人。
译文
晴朗的春色触动了春天的光辉，正值元宵佳节这美好的夜晚。虽然没有风吹动荷花般的花灯，但明亮的月光却像琉璃一样晶莹剔透地照耀着大地。在这衰老的年纪里恰逢这样盛大的节日，我在他乡写下这首小诗来记录此刻的心情。家里的妻子和孩子都精神饱满不需要吃药调理，连厨房里的妇人也都舒展眉头露出了笑容。
赏析
诗人身处他乡老境，却在元宵夜感受到家庭的温馨与自然的清丽。诗中无风有月、家人安康的细节描写，冲淡了羁旅之愁，流露出一种知足常乐、安享天伦的平和心境，语言质朴清新。