世间官职似樗蒲，采到枯松亦大夫。
白石道人新拜号，断无缴駮任称呼。
赠姜白石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姜白石：姜夔
樗蒲：古代一种赌博游戏，比喻官场如赌局
枯松：比喻毫无生机或资历老而无能者
大夫：官职名
拜号：授予称号
缴駮：驳回，否定
译文
世间的官职就像一场樗蒲赌博游戏，哪怕像枯松一样无用的人也能混到大夫的官衔。姜白石道人刚刚接受了新的名号，这绝对是没有任何人能驳回或质疑这个称呼的。
赏析
此诗短小精悍，讽刺意味浓厚。通过将官场比作赌博，揭露了当时官爵滥授的现象。随后笔锋一转，肯定姜夔“白石道人”名号的正当性与权威性，表达了对真正高洁文人的尊重和对世俗官场的蔑视。