诗人拥节古来稀，今见梅山际盛时。
传世篇章红锦烂，去天门户碧油垂。
风霜气老同陈柏，亭馆花開对蜀葵。
应记灞桥人寂寞，依然风雪撚霜髭。
赠姜邦杰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姜邦杰：人名
拥节：持有符节，指担任高官或使者
梅山：可能指姜邦杰居住地或号
红锦烂：形容文章华美如锦绣
去天门户碧油垂：形容家门显赫，接近天子，碧油幢是高官仪仗
陈柏：历经风霜的古柏
蜀葵：一种花卉
灞桥人：指孟浩然骑驴过灞桥寻诗的故事，代指苦吟诗人
撚：捻动，抚摸
译文
自古以来，诗人能够身居高位持有符节的情况非常罕见，如今却在梅山看到了你身处盛世的风采。你流传于世的文章篇章华丽如锦绣，你家门的地位崇高，仿佛接近天庭，挂着碧油幢。你的气质如同历经风霜的老柏树一样坚贞，亭馆中盛开的鲜花映衬着蜀葵。你应该还记得那位在灞桥上寂寞寻诗的古人吧，他依然在风雪中捻动着雪白的胡须沉思。
赏析
这是一首赠友诗，极力赞美姜邦杰的才华与地位。诗中运用典故和比喻，将对方的文学成就与政治身份相结合，同时以“灞桥人”自况或喻对方不忘诗人本色，格调高雅，情感真挚。