山行

宋 ·宋诗

春chūn光guāng淡dàn心xīn目mù,乘chéng兴xìng聊liáo跻jī攀pān。
颇pǒ识shí造zào物wù意yì,长zhǎng容róng我wǒ辈bèi閒xián。
横héng拖tuō拄zhǔ杖zhàng去qù,笑xiào折zhé梅méi花huā还hái。
彼bǐ哉zāi钟zhōng鼎dǐng乐lè,不bù在zài山shān林lín间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淡心目:使心灵和眼睛感到清淡舒适

跻攀:登山

造物:大自然

拄杖:拐杖

钟鼎乐:富贵人家的音乐娱乐,喻官场生活

译文

春光使我的心灵和眼睛感到清淡舒适,我趁着兴致姑且去登山。我很了解大自然的意图,长久地容许我们这类人悠闲自在。我横拖着拐杖走去,笑着折一枝梅花回来。那种钟鸣鼎食的富贵快乐,并不存在于山林之间。

赏析

此诗表达了诗人对山林隐居生活的热爱和对官场富贵的蔑视。通过“春光淡心目”、“笑折梅花”等动作描写,展现了轻松愉悦的心情。诗中明确区分了“造物意”与“钟鼎乐”,认为真正的快乐在于顺应自然、享受闲适,而非追逐名利,体现了典型的隐逸思想。