山中三首其二

宋 ·宋诗

伏fú枥lì已yǐ无wú千qiān里lǐ志zhì,卧wò云yún聊liáo作zuò一yī枝zhī栖qī。
田tián翁wēng笑xiào喜xǐ桑sāng麻má长zhǎng,山shān北běi山shān南nán雨yǔ意yì低dī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伏枥:马趴在槽头吃草,比喻年老志衰。

千里志:远大的志向。

卧云:隐居山中。

一枝栖:比喻安身之所。

桑麻:农作物,代指田园生活。

雨意低:云层低沉,预示有雨。

译文

我就像老马趴在槽头,已经没有驰骋千里的壮志,只好在山云中隐居,求得一个安身之所。田边的老翁笑着欢喜桑麻长势良好,因为北山南山云层低沉,看来快要下雨了。

赏析

前两句自谦年老志衰,后两句转而关注农家之乐。通过‘田翁笑喜’的细节,展现了诗人融入乡村生活的喜悦,以及对自然节律的敏感,风格质朴清新,富有田园情趣。