年来世路愈间关，且喜儿童放我閒。
百岁光阴无一半，莱衣能得几时斑。
山中三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世路：人生道路。
间关：路途崎岖，比喻处境艰难。
莱衣：典出老莱子七十岁穿彩衣娱亲，此处指子女孝顺或家庭和睦。
斑：斑驳，指衣服褪色或头发花白，此处结合‘莱衣’可能指孩童嬉戏或时光流逝。注：‘莱衣能得几时斑’意为穿着彩衣娱亲的日子还能持续多久，感叹时光易逝，亲情难得。
译文
近年来人生的道路越来越坎坷艰难，幸好孩子们让我得以享受闲暇时光。百岁光阴已经过去了一大半，我穿着彩衣逗弄亲人（或享受天伦之乐）的日子，还能剩下多少呢？
赏析
诗人在感叹世路艰难的同时，珍惜眼前的家庭温情。‘莱衣’典故的运用，提升了诗歌的文化内涵，表达了对孝道和家庭幸福的珍视，以及对生命有限的淡淡忧伤。