儿时闻公名，谓在千载前。
稍长诵公文，杂之韩杜编。
夜辄梦见公，皎若月在天。
起坐三叹息，欲见亡繇缘。
忽闻高轩过，欢喜忘食眠。
袖书拜辕下，此意私自怜。
道若九达衢，小智妄凿穿。
所願瞻德容，顽固或少痊。
公不谓狂疏，屈体与周旋。
骑气动原隰，霜日明山川。
匏系不得从，瞻望抱悁悁。
畫石或十日，刻楮有三年。
贱贫未即死，闻道期华颠。
他时得公心，敢不知所传。
别曾学士
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曾学士：指曾几，陆游的老师。
韩杜：韩愈和杜甫，唐代文学大家。
亡繇缘：没有机会/途径。“亡”通“无”，“繇”通“由”。
高轩过：贵客来访。典出李贺《高轩过》。
辕下：车辕之下，指拜见尊者时的谦卑姿态。
九达衢：四通八达的大道，比喻大道至简或学问广博。
匏系：像葫芦一样被拴住，比喻受官职束缚不得自由。
悁悁：忧愁的样子。
画石/刻楮：比喻做事艰难耗时，此处指求学之难或等待之久。
华颠：白发，指老年。
译文
我小时候就听闻您的大名，觉得您仿佛生活在千年之前那样遥远。长大后诵读您的文章，发现它们足以与韩愈、杜甫的作品并列。夜里常常梦见您，您的形象皎洁如天上的明月。醒来后我坐起身来再三叹息，苦于没有机缘见到您。忽然听说您这位贵客光临，我高兴得连吃饭睡觉都忘了。我袖中藏着书卷，恭敬地在车辕下拜见，心中暗自庆幸这份情谊。大道本如四通八达的街衢，小聪明的人却妄图去凿穿它。我只愿瞻仰您的德行容貌，或许我那顽固愚钝的性格能稍微痊愈一些。您不嫌弃我狂放疏懒，屈尊与我周旋交往。您的骑从气势震动原野，霜后的阳光照亮了山川。可惜我被官务像葫芦一样拴住，不能追随左右，只能满怀忧愁地远远眺望。就像雕刻石头需要十天，削制木片需要三年一样，求学修身绝非易事。只要我这贫贱之身还没死去，等到头发白了也要追求大道。将来若能深得您的心意，我怎敢不知道该如何传承您的学说呢？
赏析
这首诗表达了陆游对恩师曾几的崇敬与渴望亲近之情。诗中回忆儿时仰慕、成年后诵文、梦中相见，直至真实现面时的欣喜若狂，情感层层递进。同时自谦才疏学浅，感叹仕途羁绊，展现了尊师重道及追求真理的决心。