全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
束发：男子十五岁成童，开始束发。
塲屋：考场。
揺兀（wù）：摇晃不安。
暗门：杭州城门之一。
九州：中国，泛指天下。
蹋（tà）语：脚踏着对方说话，形容亲密无间。
嘲讴：嘲笑歌唱。
不侯：未能封侯。
天南陬（zōu）：天边角落，指偏远之地。
遒（qiú）：迫近，流逝快。
侯君房：汉代严光，字子陵，曾与光武帝同学，后隐居富春江。此处借指故人。
瘳（chōu）：病愈。
决去：坚决离去。
疟（nüè）：疟疾。
自从少年时在考场相识，我才得以跟随您交游。曾在都城灯火辉煌的夜晚相伴，也在风雨交加的湖边秋日同行。我们追随彼此从未间隔一天，深入岩壑穷尽探索搜寻。抚摸石屋的背面，在暗门附近的船上摇晃不定。酒喝到酣畅时耳朵脸颊发热，意气豪迈覆盖九州大地。夜里睡觉互相踩着脚聊天，狂笑声夹杂着嘲讽的歌谣。只怕富贵逼人而来，哪里肯怀念贫贱时的忧愁。世事实在难以预料，百战之后终究没能封侯。如今我年老隐居在农田菜园之间，您却流落到天涯海角。我们在会稽集市相逢，感叹岁月匆匆流逝。您从京城回来，如果能遇到老朋友。我贫穷本来就是天命，对人还有什么所求。只是想念像严子陵那样的故人，不知道他现在是否还痴傻。您听了拍手大笑，怪我狂妄还没治好。共同谈论平生的往事，只想苦苦挽留对方。为何忽然坚决离去，说是因为患疟疾不得不走。秋风吹落梧桐叶，新霜侵袭貂皮裘。请您听那马蹄声，里面包含着千里离别的愁绪。
这是一首回忆友情与感叹身世之作。前半部分极力渲染青年时期豪放不羁、意气风发的友谊，后半部分转入中年落魄、聚散无常的凄凉。通过今昔对比，深刻揭示了理想与现实的冲突，情感跌宕起伏，极具感染力。