送陈德邵宫教赴行在二十韵

宋 ·宋诗

相xiāng从cóng何hé必bì早zǎo,白bái头tóu或huò如rú新xīn。
登dēng门mén虽suī尚shàng疏shū,数shù面miàn自zì成chéng亲qīn。
昨zuó者zhě始shǐ见jiàn公gōng,凛lǐn然rán须xū如rú银yín。
败bài席xí留liú煮zhǔ茗míng,寒hán厅tīng无wú杂zá宾bīn。
平píng生shēng事shì贤xián意yì,寸cùn心xīn渴kě生shēng尘chén。
乐lè哉zāi得dé所suǒ从cóng,贫pín病bìng忘wàng吟yín呻shēn。
恭gōng惟wéi大dà雅yǎ姿zī,信xìn是shì邦bāng国guó珍zhēn。
广guǎng文wén旧jiù官guān长zhǎng,二èr纪jì转zhuǎn鸿hóng钧jūn。
恩ēn仇chóu快kuài报bào复fù,祸huò福fú出chū笑xiào颦pín。
同tóng舍shě事shì容róng悦yuè,腰yāo佩pèi玉yù麒qí麟lín。
群qún谀yú更gèng得dé志zhì,后hòu来lái如rú积jī薪xīn。
於yú时shí公gōng淡dàn如rú,位wèi屈qū道dào则zé伸shēn。
法fǎ宫gōng亲qīn决jué事shì,收shōu召zhào极jí海hǎi滨bīn。
人rén才cái方fāng杂zá沓tà,公gōng仕shì益yì逡qūn巡xún。
欲yù以yǐ贵guì祝zhù公gōng,公gōng岂qǐ慕mù要yào津jīn。
欲yù以yǐ穷qióng託tuō公gōng,公gōng岂qǐ私sī贱jiàn贫pín。
颇pǒ欲yù述shù古gǔ谊yì,劝quàn公gōng勿wù爱ài身shēn。
此cǐ又yòu公gōng所suǒ存cún,岂qǐ待dài贱jiàn子zi陈chén。
高gāo颿fān泊pō江jiāng渚zhǔ,岁suì晚wǎn风fēng雨yǔ频pín。
願yuàn言yán添tiān衣yī裘qiú,寒hán阴yīn能néng薄báo人rén。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

数面:多次见面。

凛然:严肃敬畏的样子。

败席:破旧的坐席。

二纪:二十四年。

鸿钧:天道,造化。

玉麒麟:宋代官员佩戴的鱼袋饰物,象征身份。

积薪:后来居上,比喻新人取代旧人。

法宫:皇帝处理政务的正殿。

逡巡:犹豫不前,退让。

要津:显要的职位。

高颿(fān):高高的船帆。

薄人:侵迫人,使人感到寒冷难受。

译文

相交何必一定要早,白头相识也可能像新人一样亲切。虽然登门拜访次数不多,但几次见面就自然成了亲人。上次初次见到您,您银须飘飘神情凛然。坐在破旧的席子上留您喝茶,寒冷的厅堂里没有其他宾客混杂。平生侍奉贤者的意愿,寸心渴望得像尘土飞扬。快乐啊找到了追随的对象,连贫病带来的呻吟都忘记了。恭维您高雅的姿态,确实是国家的珍宝。您曾任广文馆博士,二十多年间顺应天道变迁。恩仇报复痛快淋漓,祸福取决于您的喜怒表情。同僚们讨好上司,腰间佩戴玉麒麟装饰。一群阿谀奉承者更加得志,后来者像堆积柴火一样排挤前辈。在那时候您淡泊如水,地位虽受屈但道义得以伸展。皇帝在正殿亲自决断事务,广泛征召人才直到海边。人才众多杂乱,您的仕途反而更加谨慎退让。想用富贵祝贺您,您难道羡慕权贵之位?想用贫穷托付给您,您难道偏爱贫贱之人?很想陈述古代的友谊之道,劝您不要爱惜自身。这也是您所秉持的原则,难道还需要我来陈述。高高的船帆停泊在江边,年末风雨频繁。希望您多添加衣服,寒冷的阴气容易侵迫人体。

赏析

此诗赞扬陈德邵的高洁品格与坎坷遭遇。通过对比官场趋炎附势之风,凸显友人淡泊名利、坚守道义的形象。结尾关怀备至,体现了陆游对正直士大夫的尊重与深厚情谊,语言典雅,情感真挚。