玉殿求衣早，鸾台退食迟。
君看多故日，寜是弃言时。
小作南州计，方观急诏追。
归来上霄汉，莫遣此心移。
送王嘉叟编修出佐南昌
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王嘉叟：王秬，字嘉叟，陆游友人。
编修：官职名。
南昌：地名，今江西南昌。
玉殿求衣早：指皇帝早起处理政务，典出汉文帝。
鸾台：门下省的别称。
退食迟：下班很晚，形容勤勉。
弃言：违背诺言或放弃主张。
霄汉：天空，比喻高位。
莫遣此心移：不要让这颗初心改变。
译文
你在宫中早早起身准备朝服，在门下省直到很晚才退朝用餐。你看现在正是多事之秋，难道是你放弃原则的时候吗？你先去南昌做个小小的地方官，正好可以观察局势等待紧急诏令的召回。将来回来登上高位，千万不要让这颗报国的初心发生改变。
赏析
此诗鼓励友人王嘉叟赴任外地时不要气馁，也不要改变初衷。诗人认为当前的贬谪或外放只是暂时的策略（“小作南州计”），未来仍有回朝效力的机会。语气恳切，既有对友人的安慰，也有对其政治操守的期许，展现了两人志同道合的友谊。