玉牒所迎驾望见周洪道舍人

宋 ·宋诗

自zì卜bo河hé桥qiáo宅zhái,清qīng谈tán喜xǐ屡lǚ陪péi。
今jīn年nián见jiàn腾téng踔chuō,不bù恨hèn老lǎo氛fēn埃āi。
晓xiǎo放fàng宫gōng门mén钥yào,霜shuāng雕diāo辇niǎn路lù槐huái。
班bān回huí独dú小xiǎo立lì,为wèi待dài绣xiù鞍ān来lái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉牒所:掌管皇室宗谱的机构。

迎驾:迎接皇帝车驾。

周洪道:周必大,字洪道。

腾踔:跳跃,比喻仕途上升。

氛埃:尘世烦恼。

宫门钥:开启宫门的钥匙。

辇路:皇帝车驾经过的道路。

班回:退朝回来。

绣鞍:装饰华美的马鞍,代指周必大的坐骑。

译文

自从我在河桥边选定宅第居住,就喜欢多次陪同您清谈聊天。今年看到您仕途步步高升,我不再怨恨在这尘世中老去。清晨打开宫门的锁钥,霜冻雕刻着御道旁的槐树。退朝回来后我独自站立片刻,是为了等待您骑着绣鞍马来访。

赏析

这是一首寄友诗,记录了陆游与周必大的交往。诗中既有对友人升迁的祝贺,也有对自己年老无为的自嘲。结尾“为待绣鞍来”画面感强,表现了两人深厚的友谊和诗人期待相聚的心情,语言清新自然。