平日杯行不解辞，长亭况是送君时。
几行零落僧窗字，何限流传乐府诗。
归思恰如重酝酒，欢情略似欲残棋。
龙蛇飞动无由见，坐愧文园属思迟。
次韵无咎别后见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
长亭：古时送别之地。
零落：散乱，凋零。
重酝酒：经过多次酿造的酒，比喻思绪深沉。
欲残棋：快要结束的棋局，比喻兴致阑珊。
龙蛇飞动：形容书法笔势生动有力。
文园：司马相如曾任孝文园令，此处借指自己。
译文
平时喝酒从不推辞，何况是在长亭为你送行的时候。几行散乱的僧窗字迹，有多少流传下来的乐府诗歌。归乡的念头恰如陈酿的美酒醇厚浓烈，欢聚的情谊略似即将终局的围棋残败无力。再也看不到你龙蛇飞动的书法，坐在这里惭愧自己文思迟钝。
赏析
通过比喻手法，将抽象的情感具象化。‘重酝酒’与‘欲残棋’新颖独特，准确传达了离别之际既深情又颓唐的心理状态，语言精炼含蓄。