云断苍梧竟不归，江边古庙锁朱扉。
山川不为兴亡改，风月应怜感慨非。
孤枕有时莺唤梦，斜风无赖客添衣。
千年回首消磨尽，输与渔舟送落晖。
舜庙怀古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舜庙：祭祀舜帝的庙宇。
苍梧：山名，传说舜葬于此。
朱扉：红色的门。
兴亡：朝代更替。
无赖：这里指风调皮可爱，或令人无奈。
输与：送给，让给。
译文
云彩遮断了苍梧山，舜帝最终没有回来，江边的古庙锁住了红色的大门。山川地貌不会因为朝代兴亡而改变，风月应该怜惜我这番感慨并非错误。有时孤枕入眠被莺声唤醒梦境，斜风吹拂让人不得不添加客衣。回首千年往事都已消磨殆尽，不如把这美景让给渔舟去送别落日余晖。
赏析
这是一首怀古诗，凭吊舜庙引发历史沧桑之感。诗人认为自然永恒而人事短暂，最终选择寄情山水，表现出一种超脱历史虚无主义的淡然态度。