乌巾白纻蹋京尘，瑶树琼林照路人。
西省归来名盖代，两行墨色尚如新。
丫头岩见周洪道以进士入都日题字
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌巾白纻：黑色的头巾和白色的麻布衣服，宋代士人常服。
蹋京尘：奔赴京城，暗含仕途奔波之意。
瑶树琼林：比喻人才出众，如美玉般珍贵，也指科举及第后的荣耀。
西省：指中书省，宋代高级官员任职之地。
周洪道：即周必大，字洪道，南宋著名政治家、文学家。
译文
当年你戴着黑头巾穿着白衣奔赴京城尘土之中，风采如玉树临风般照亮了路人。如今你从中书省归来，名声早已盖过当世，而你当年进士入都时在丫头岩题写的墨迹，至今看起来还像新的一样清晰。
赏析
此诗为怀古兼赠人之作。通过对比周必大早年赴京时的意气风发与如今位高权重的声望，赞美了其才华与成就。“墨色尚如新”既是写实，也象征着友情或记忆的鲜活，表达了诗人对友人的敬仰之情。