局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。
江声不尽英雄恨，天意无私草木秋。
万里羁愁添白发，一帆寒日过黄州。
君看赤壁终陈迹，生子何须似仲谋。
黄州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚囚：比喻处境窘迫的人。
齐优：齐国的优伶，比喻逢迎讨好。
仲谋：孙权，字仲谋。
赤壁：三国战场遗址。
译文
常因处境局促而悲伤，觉得自己像楚囚一样；流离迁徙，感叹自己学齐国优伶般苟且。江水声不尽，承载着英雄的遗恨；天意无私，草木在秋天枯萎。万里羁旅的愁绪增添了白发，一叶帆在寒冷的日光中经过黄州。你看那赤壁之战终究成了陈迹，生子何必非要像孙权那样英明呢？
赏析
路过黄州赤壁有感。诗人借古讽今，抒发壮志难酬的悲愤。“生子何须似仲谋”一句，表面否定孙权的成就，实则是对南宋朝廷偏安一隅、缺乏英雄气概的辛辣讽刺，情感沉郁激越。