百万呼卢事已空，新寒拥褐一衰翁。
但悲鬓色成枯草，不恨生涯似断蓬。
烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫。
西游处处堪流涕，抚枕悲歌兴未穷。
武昌感事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
呼卢：赌博游戏，此处指昔日繁华或投机行为。
拥褐：穿着粗布衣服。
云梦泽：古代大湖，在今湖北湖南交界。
武昌宫：三国吴主孙权所建宫殿。
译文
百万赌资的游戏早已成空，新来的寒意中裹着粗布衣服的是一个衰老的人。只悲哀于鬓发枯黄如草，不怨恨生涯像断蓬一样飘零。烟雨凄迷笼罩着云梦泽，山川萧瑟映衬着武昌宫。向西游历处处令人流泪，抚枕悲歌兴致无穷。
赏析
此诗作于晚年，基调苍凉。诗人回顾往昔繁华落尽，面对山河破碎，虽有悲歌慷慨之气，但更多是无力回天的哀叹。景物描写宏大而萧瑟，情景交融，极具感染力。