远接商周祚最长，北盟齐晋势争强。
章华歌舞终萧瑟，云梦风烟旧莽苍。
草合故宫惟雁起，盗穿荒冢有狐藏。
离骚未尽灵均恨，志士千秋泪满裳。
哀郢二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祚：皇位、国运。
章华：章华台，楚国离宫，代指楚地繁华旧迹。
云梦：云梦泽，古代大湖，今已淤积为陆地。
灵均：屈原的字。
郢：楚国都城，在今湖北荆州附近。
译文
楚国的国运远接商周最为长久，曾与齐晋结盟争强。如今章华台的歌舞早已萧瑟，云梦泽的风烟依旧苍茫。野草掩埋了故宫只有孤雁飞起，盗贼挖穿荒坟有狐狸藏身。《离骚》写不尽屈原的遗恨，志士们千秋以来泪湿衣裳。
赏析
此诗借哀悼楚国故都，抒发对南宋偏安一隅、国土沦丧的悲愤。通过古今对比，以景寓情，格调沉郁苍凉。