留樊亭三日王觉民检详日携酒来饮海棠下比去花亦衰矣二首其一

宋 ·宋诗

留liú落luò犹yóu能néng领lǐng物wù华huá,名míng园yuán又yòu作zuò醉zuì生shēng涯yá。
何hé妨fáng海hǎi内nèi功gōng名míng士shì,共gòng赏shǎng人rén间jiān富fù贵guì花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

留落:滞留落魄。

领物华:欣赏自然美景。

醉生涯:以醉酒度日。

海内功名士:世间有功名之人。

富贵花:牡丹别称,此处指海棠。

译文与赏析

表面洒脱实则隐含不甘。以“富贵花”反衬自身“留落”,在享乐中透出落寞,语言华美而情感复杂,颇具张力。