桃花如烧酒如油，缓辔郊原当出游。
微倦放教成午梦，宿酲留得伴春愁。
远途始悟乾坤大，晚节偏惊岁月遒。
记取晴明果州路，半天高柳小青楼。
柳林酒家小楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳林酒家：地名，在今四川境内。
如烧：形容桃花红艳如火。
缓辔：放松缰绳，让马慢慢走。
宿酲：隔夜的酒意未消。
遒：强劲，此处指岁月流逝迅速。
果州：地名，今四川南充。
译文
盛开的桃花红得像火在燃烧，杯中的美酒浓稠如油。我在郊野原上放慢马速，当作是一次悠闲的出游。身体微微疲倦便顺势睡个午觉，残留的酒意正好陪伴着春日的愁绪。走过遥远的路途才领悟天地之广阔，晚年时更惊讶于岁月的匆匆流逝。请记住这晴朗明亮的果州道路，那里有高耸入云的柳树和一座青色的小楼。
赏析
诗作描绘了春日郊游的惬意与感怀。前四句写景抒情，色彩鲜明；后四句转入哲理思考，由景入情，由情入理。结尾以景结情，画面清新，余韵悠长，体现了陆游晚年心境的旷达与细腻。