野水遶空城，行尘起孤驿。
花台侧生树，石碣阳镌头。
靡靡度行人，温风吹宿麦。
杂曲歌辞宜城歌
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶：同“绕”，环绕。
空城：指宜城，因战乱或变迁而显得空旷寂寥。
孤驿：孤独的驿站，古代传递公文或供旅客休息的地方。
石碣：圆顶的石碑。
阳镌头：在石碑的正面刻写标题或文字。阳，指凸出或正面；镌，雕刻。
靡靡：迟缓、慵懒的样子，此处形容行人步履缓慢。
宿麦：越冬的麦子。
译文
野外的水流环绕着这座空旷寂寥的宜城，过往车马扬起的尘土从孤独的驿站旁升起。花台旁边斜生着一棵树木，石碑的正面清晰地刻写着标题。行人们迈着迟缓沉重的步伐经过这里，温暖的春风吹拂着田间越冬生长的麦苗。
赏析
这首诗通过描绘宜城荒凉的空城景象与生机盎然的自然景物形成对比。野水、空城、孤驿营造出一种历史沧桑感，而温风、宿麦则带来一丝暖意。诗人借景抒情，表达了对往昔繁华消逝的感慨以及对当下宁静生活的观察。