作吏难堪簿领迷，深居聊复学幽栖。
病来酒户何妨小，老去诗名不厌低。
零落野云寒傍水，霏微山雨晚成泥。
自怜甫里家风在，小摘残蔬遶废畦。
深居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簿领：文书档案，代指繁杂的公务。
幽栖：隐居。
酒户：酒量。
霏微：雨雪细小朦胧的样子。
甫里：唐代诗人陆龟蒙号甫里先生，陆游借此自比，表达隐逸情怀。
遶：环绕。
译文
做官实在难以忍受被繁杂的公文所困扰，于是深居简出，姑且学习一下隐居者的生活方式。生病之后酒量变小也无妨，年老之后诗名不高也不嫌弃。零散的野云寒冷地贴着水面飘动，细密的山区雨水傍晚时变成了泥泞。自我怜惜的是，陆龟蒙那样的隐士家风还在，我可以随意采摘残存的蔬菜，在废弃的菜畦周围漫步。
赏析
诗歌反映了陆游厌倦官场、向往隐居的心态。通过描写病后的生活状态和周围的自然景色，营造出一种清冷、孤寂但又自得其乐的氛围。“甫里家风”一句，既是对先贤的致敬，也是对自己身份认同的表达。