休日登花将军庙小楼

宋 ·宋诗

林lín间jiān缥piāo缈miǎo出chū层céng楼lóu,栏lán角jiǎo苍cāng茫máng万wàn顷qǐng秋qiū。
曾céng是shì胸xiōng中zhōng著zhù云yún梦mèng,不bù妨fáng此cǐ地dì少shǎo迟chí留liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花将军庙:供奉某位花姓将军的庙宇。

缥缈:隐隐约约,若有若无。

栏角:栏杆角落。

万顷秋:形容秋色辽阔无边。

云梦:古代大泽名,代指广阔的胸襟或视野。

迟留:停留,徘徊。

译文

树林之间隐约可见一座层层叠叠的高楼,站在栏杆角落眺望,苍茫的秋色铺展了万顷大地。既然曾经拥有容纳云梦大泽那样广阔的胸襟,不妨就在这地方稍微多停留一会儿。

赏析

这是一首登临小诗,语言简练而意境开阔。前两句写景,突出楼的隐蔽和秋的辽阔;后两句抒情,以“胸中著云梦”展现诗人的豪迈气概,劝慰自己不必急于离去,享受当下的宁静与壮美。