我饮江楼上，阑干四面空。
手把白玉船，身游水精宫。
方我吸酒时，江山入胸中。
肺肝生崔嵬，吐出为长虹。
欲吐辄复吞，颇畏惊儿童。
乾坤大如许，无处著此翁。
何当呼青鸾，更驾万里风。
醉歌
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白玉船：形似船的酒杯。
水精宫：水晶宫，形容醉后眼前景象晶莹剔透。
崔嵬：高大貌，形容胸中块垒。
长虹：比喻剑气或豪情。
青鸾：传说中的神鸟。
译文
我在江楼上饮酒，四周栏杆空旷无人。手里拿着白玉做的酒杯，身体仿佛游历在水晶宫中。当我吸饮美酒的时候，江山景色都进入了我的胸怀。肺肝中生出了高大的块垒，吐出来化作一道长虹。想要吐出却又吞回去，颇怕惊扰了孩童。天地如此广大，却没有地方安放我这个老头。何时才能呼唤青鸾，驾驭万里长风离去呢？
赏析
这首诗想象奇特，气势恢宏。诗人借酒浇愁，将个人的豪情壮志具象化为“长虹”，又将内心的孤独投射到广阔的天地间，“无处著此翁”一句极言其怀才不遇的苦闷。结尾幻想驾风而去，表现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界，浪漫主义色彩浓厚。