寓宝相有作

宋 ·宋诗

扫sǎo地dì镜jìng面miàn清qīng,烧shāo香xiāng云yún气qì润rùn。
道dào人rén敬jìng爱ài客kè,危wēi坐zuò目mù不bù瞬shùn。
童tóng子zi髠kūn两liǎng髦máo,经jīng禅chán亦yì精jīng进jìn。
我wǒ来lái願yuàn同tóng龛kān,欢huān喜xǐ无wú少shǎo吝lìn。
临lín堂táng坐zuò夜yè分fēn,佛fú灯dēng看kàn堕duò烬jìn。
清qīng晨chén爽shuǎng如rú秋qiū,摄shè衣yī相xiāng问wèn讯xùn。
道dào在zài氛fēn埃āi表biǎo,此cǐ语yǔ其qí殆dài信xìn。
永yǒng愧kuì小xiǎo阮ruǎn高gāo,超chāo然rán弃qì须xū鬓bìn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝相:寺名,即宝相寺。

髠(kūn):剃去头发。

小阮:晋代阮咸,这里借指年轻僧人或童子。

龛(kān):供奉佛像的小阁子。

译文

地面扫得像镜面一样清澈,烧香产生的烟气湿润而柔和。道人对客人恭敬爱护,端坐在那里眼睛都不眨一下。那个童子剃去了两边的鬓发,诵读经文参禅悟道也非常精进。我希望能和他同在一个佛龛下修行,他满心欢喜,没有丝毫吝啬。我在殿堂里坐到深夜,看着佛灯上的灯花落下成灰。清晨醒来感觉清爽如秋,整理衣冠互相问候。大道存在于尘世之外,这话大概是真的吧。我永远惭愧于那位小阮的高尚品格,他超然物外,甚至抛弃了须发出家为僧。

赏析

这首诗描绘了宝相寺清幽的环境和僧人修行的虔诚。通过对道人、童子的观察,表达了诗人对清净无为境界的向往,以及对世俗羁绊的反思,意境空灵,禅意盎然。