闲坊古驿掩朱扉，又憩空堂绽客衣。
九万里中鲲自化，一千年外鹤仍归。
遶庭数竹饶新笋，解带量松长旧围。
惟有壁间诗句在，暗尘残墨两依依。
寓驿舍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲲自化：典出《庄子·逍遥游》，鲲鹏变化，喻志向高远或世事变幻。
鹤仍归：典出丁令威化鹤归辽东的故事，喻时光流逝、人事变迁。
朱扉：红色的门扇。
译文
在偏僻的街巷里，古老的驿站关着红色的大门，我又在这空旷的大厅中休息，抖落客衣上的尘土。回想自己像大鹏一样曾想展翅九万里，如今却像丁令威化鹤归来，发现千年已过，世事全非。绕着庭院数竹子，发现新笋很多；解开腰带量松树，发现树干比旧时粗了一圈。只有墙壁间留下的诗句还在，暗尘与残墨相互依偎，仿佛在诉说着往昔的故事。
赏析
诗人重访旧驿舍，触景生情。运用庄周梦蝶、丁令威化鹤等典故，感叹时光飞逝与人生无常。通过竹笋、松围的变化侧面烘托岁月流逝，结尾以壁上残诗收束，余韵悠长，充满了沧桑之感。