麦陇风来翠浪浮，霏微小雨似深秋。
野亭终日卷帘坐，清樾对啼黄栗留。
绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麦陇：麦田的田埂。
霏微：雨雪细小。
清樾：清凉的树荫。
黄栗留：鸟名，即黄鹂。
译文
风吹过麦垄，绿色的波浪起伏浮动，细雨霏霏，感觉像是深秋时节。我在野外的亭子里整天卷起帘子坐着，对着清凉树荫中的黄栗留鸟啼叫。
赏析
诗人捕捉了初夏雨景的特征，将麦浪比作翠波，细雨似秋寒，新颖独特。后半部分写静坐听鸟，表现了闲适自得的心境，动静结合，清新自然。