秋夜挑灯读楚辞，昔人句句不吾欺。
更堪临水登山处，正是浮家泛宅时。
巴酒不能消客恨，蜀巫空解报归期。
灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝。
秋夜怀吴中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚辞：屈原等人的诗歌总集，多抒写忧愤之情。
浮家泛宅：形容漂泊不定，以船为家。
巴酒：四川一带的酒。
灞桥：位于西安附近，古人折柳送别之地。
一枝：指柳枝，谐音“留”，寄托离别相思。
译文
秋夜里挑亮灯盏阅读《楚辞》，发现古人的诗句句句真诚，没有欺骗我。更令人难以忍受的是，在这临水登山的地方，正是我像浮萍一样四处漂泊的时候。喝巴地的酒也不能消除客居的愁恨，蜀地的巫师虽然能占卜，但也只是空报一个归期而已。想到远方灞桥边的烟柳不知有多少，又有谁会念及我这个行人，寄给我一枝柳条以表慰藉呢？
赏析
诗人借读《楚辞》引发共鸣，抒发羁旅之愁。中间两联对仗工整，“巴酒”对“蜀巫”，“消客恨”对“报归期”，写出了愁绪的无法排遣。结尾以“灞桥烟柳”这一经典送别意象收尾，虚实结合，将对故乡和友人的思念表达得委婉而深情。