戏咏西州风土

宋 ·宋诗

衍yǎn沃wò绵mián千qiān里lǐ,融róng和hé被bèi四sì时shí。
蚕cán丛cóng角jiǎo歌gē吹chuī,石shí室shì盛shèng书shū诗shī。
绿lǜ树shù藏cáng渔yú市shì,清qīng江jiāng遶rào佛fú祠cí。
吾wú行xíng更gèng堪kān乐lè,载zài酒jiǔ上shàng蟆má颐yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西州:指蜀地。

衍沃:肥沃平坦。

融和:温暖和谐。

蚕丛:古蜀国国王,代指蜀地。

角歌吹:演奏音乐歌唱。

石室:汉代文翁在成都建立的学校,名为石室。

盛书诗:藏书丰富,诗歌兴盛。

渔市:卖鱼的集市。

佛祠:佛寺。

蟆颐:蟆颐津,地名,在今四川眉山。

译文

这片土地肥沃平坦绵延千里,气候温暖和谐四季宜人。在古蜀之地,人们伴着音乐歌唱舞蹈,汉代建立的石室学校中书籍和诗歌非常丰富。绿树掩映着卖鱼的集市,清澈的江水环绕着佛寺。我的行程更加值得快乐,因为我载着美酒登上了蟆颐津。

赏析

这是一首赞美蜀地风光和风土的诗歌。陆游以欢快的语调描绘了西州土地的肥沃、文化的昌盛以及景色的优美。诗中充满了生活气息,表现了诗人对第二故乡的热爱和享受当下生活的愉悦心情。语言清新明快,格调轻松活泼。