浮生岁岁俱如梦，一枕轻安亦可人。
偶落山城无事处，暂还老子自由身。
啸台载酒云生履，仙穴寻梅雨垫巾。
便恐清游从此少，锦城车马涨红尘。
别荣州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮生：指短暂虚幻的人生，源自《庄子》“其生若浮”。
老子：此处为诗人自称，意为老夫、老头子。
啸台：地名，在今四川荣县，相传为隐士孙登长啸之处。
仙穴：指荣州境内的洞穴景点。
锦城：成都的别称，因织锦业发达而得名。
译文
人生就像一场场接连不断的梦，哪怕只是枕上片刻的安宁也足以让人满足。我偶然来到这座山城，这里清闲无事，正好让我暂时找回自由之身。曾在啸台带着酒去游玩，云雾仿佛沾湿了鞋履；又去仙穴寻找梅花，雨水打湿了头巾。只怕这样清净高雅的游历从此就要减少了，因为回到成都后，那里车马喧嚣，红尘滚滚。
赏析
此诗表达了陆游在荣州任官期间对闲适生活的眷恋与对官场尘嚣的厌倦。通过“浮生如梦”的感慨和“啸台”、“仙穴”的清游回忆，营造出一种超脱世俗的意境，结尾以锦城的喧闹反衬荣州的宁静，情感真挚深沉。