大城少城柳已青，东台西台雪正晴。
莺花又作新年梦，丝竹常闻静夜声。
废苑烟芜迎马动，清江春涨拍堤平。
尊中酒满身彊健，未恨飘零过此生。
成都书事二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大城少城：成都古城分为大城和少城两部分。
东台西台：指成都的观星台或高台建筑。
丝竹：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
废苑：荒废的园林。
尊：酒杯。
译文
无论是大城还是少城，那里的柳树都已经变青了；东台和西台上空的积雪也在阳光下融化放晴。莺啼花开的景象又唤起了新年的梦境，而在静谧的夜晚，常常能听到丝竹演奏的音乐声。荒废的园林中长满了杂草，随着马匹的行进而晃动；清澈的江水春潮上涨，拍打着堤岸，水面显得十分平整。酒杯中斟满了酒，我感到浑身强健有力，并不后悔自己这一生漂泊流离，能在这样的环境中度过余生也是一种幸运。
赏析
此诗描绘了成都春天的生机盎然与繁华景象。通过对柳色、雪晴、莺花、丝竹等意象的罗列，展现了城市的活力。诗人虽身处逆境，却能从美景和美酒中获得慰藉，表现出一种豁达乐观的人生态度。